Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

AURO GmbH
Rheinstraße 25–27, 63225 Langen (Hessen)
Telefon: 06103 5098747
E-Mail: info@auro-langen.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im technisch notwendigen Umfang erhoben. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht im Folgenden ausdrücklich beschrieben ist.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen an unseren Webserver, die temporär in Server-Logfiles gespeichert werden. Dazu gehören: IP-Adresse (anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene URL, verwendeter Browser und Betriebssystem sowie der HTTP-Statuscode.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit und Betrieb der Website). Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht.

4. Cookies & Einwilligungsverwaltung

Diese Website verwendet das Open-Source-Tool CookieConsent (Orest Bida, cookieconsent.orestbida.com), um Ihre Einwilligung zu verwalten. Das Tool selbst setzt kein eigenes Cookie für Tracking-Zwecke; es speichert Ihre Einwilligungsentscheidung lediglich lokal im Browser (localStorage), damit Sie beim nächsten Besuch nicht erneut gefragt werden.

Folgende Kategorien werden unterschieden:

Technisch notwendig (immer aktiv): Keine eigenen Tracking-Cookies. Ausschließlich technisch erforderliche Funktionen.

Externe Medien (nur mit Ihrer Einwilligung): Einbindung von Google Maps (siehe unten). Die Karte wird erst nach ausdrücklicher Zustimmung geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.

5. Google Maps

Auf dieser Website wird Google Maps der Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA eingebunden. Die Karte lädt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Erst dann werden Daten (u. a. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem) an Google übertragen. Google kann diese Daten möglicherweise mit weiteren Daten verknüpfen, die Google über Sie gespeichert hat.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die eingebettete Karte kann auch ohne Einwilligung über den Link „In Google Maps öffnen" direkt bei Google aufgerufen werden.

Informationen zur Datenverarbeitung durch Google: policies.google.com/privacy.

6. Weitere externe Dienste und Links

Online-Reservierung (Reservision): Auf dieser Website ist ein Link zum Online-Reservierungssystem der Reservision GmbH eingebunden. Sobald Sie den Reservierungslink aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Es gelten dann die Datenschutzbestimmungen von Reservision. Weitere Informationen finden Sie unter reservision.online.

Instagram: Auf unserer Website befinden sich Links zu unserem Instagram-Profil. Durch Anklicken des Links werden Sie direkt zu Instagram weitergeleitet. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta Platforms Ireland Ltd. Wir haben keinen Einfluss auf die dort stattfindende Datenverarbeitung.

Alle auf dieser Website eingesetzten Ressourcen (Schriften, Icons, Bilder) werden ausschließlich vom eigenen Server geladen.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage bei uns gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) · Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) · Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) · Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) · Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) · Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@auro-langen.de.

Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Hessen ist dies der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

9. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf zu aktualisieren, um stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen zu entsprechen.